Was ich behalte und was nicht.

Wer ich bin.

Ich bin Julia Kozyriatska, Alleininhaberin von Kin Stories, einem Hochzeits-Produktionsstudio in der Schweiz. Ich bin die «verantwortliche Stelle» für alle persönlichen Daten, die du über diese Seite, den Newsletter oder eine direkte E-Mail mit mir teilst.

Kontakt: juliia@kinstories.ch
Adresse: Schützenweg 5, Binningen, Switzerland.

Wenn du eine Frage zu deinen Daten hast, irgendeine, schreib mir direkt. Ich lese jede E-Mail selbst.

Was ich sammle.

Ich halte es klein. Nur das, was ich wirklich brauche, um mit dir in Kontakt zu bleiben, und nichts mehr.

• Deine E-Mail-Adresse, wenn du den Newsletter über das Formular auf kinstories.ch abonnierst.
• Deinen Namen und was du schreibst, wenn du mir direkt wegen einer Hochzeit oder aus einem anderen Grund schreibst.
• Basis-technische Daten: Datum und Uhrzeit der Anmeldung, ungefähr Gerät und Ort (nur auf Stadtebene), und ob du frühere E-Mails geöffnet oder angeklickt hast. Das hilft mir zu erkennen, ob meine Briefe im Spam landen oder überhaupt bei dir ankommen.

Ich sammle keine Telefonnummern über die Website, keine Zahlungsdaten, keine Ausweisdaten und nichts über deine Gäste, und frage auch nie danach. Wenn eine Hochzeit gemeinsam Fahrt aufnimmt, frage ich die nötigen Informationen persönlich per E-Mail an, mit deinem Wissen.

Warum ich überhaupt etwas behalte.

Nur aus zwei Gründen:

1. Um dir zu antworten. Wenn du mir wegen einer Hochzeit geschrieben hast, behalte ich den Verlauf, damit wir dort weitermachen können, wo wir aufgehört haben.
2. Um dir den Newsletter zu senden, einmal alle sechs Wochen, nie mehr, wenn du ausdrücklich zugestimmt und dein Abo bestätigt hast. Du kannst dich jederzeit mit einem Klick abmelden.

Nach DSGVO und Schweizer Datenschutzrecht (revDSG/nFADP) ist die Rechtsgrundlage für das Speichern deiner E-Mail deine ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), erteilt durch den Klick auf den Bestätigungslink in der Willkommens-E-Mail. Die Grundlage für direkte Anfrage-Verläufe ist berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), auf jemanden zu antworten, der mir über meine Arbeit geschrieben hat.

Wer es sonst noch sieht.

Ich arbeite mit einer kleinen Auswahl vertrauenswürdiger Dienste. Keiner verkauft oder teilt deine Daten. Jeder hat seine eigene Datenschutzerklärung, die du lesen kannst.

• MailerLite, speichert Newsletter-Abonnenten und liefert die Briefe aus. Sitz in der EU (Litauen), DSGVO-konform. Datenschutzerklärung →
• Netlify, hostet kinstories.ch. Speichert minimale Request-Logs, damit die Seite läuft. Datenschutzerklärung →
• Google Workspace, der E-Mail-Dienst hinter juliia@kinstories.ch. Wenn du mir schreibst, liegt die Nachricht in der Infrastruktur von Google unter deren Datenschutzbedingungen. Datenschutzerklärung →
• Hostpoint, Schweizer Registrar für die Domain kinstories.ch. Speichert nur DNS-Einträge, keine persönlichen Daten von dir. Datenschutzerklärung →

Ich nutze Google Analytics, um zusammengefasst zu verstehen, wie Leute das Studio finden und welche Seiten sie lesen. Es lädt erst, nachdem du den Cookie-Hinweis akzeptiert hast. Lehnst du ab, wird kein Analytics-Cookie gesetzt, und Google erhält keine identifizierenden Daten von dir. IP-Adressen werden anonymisiert. Ich nutze zusätzlich Meta Pixel und Google Ads, um die Wirksamkeit von Werbung zu messen, beide laden ebenfalls nur nach deiner Zustimmung. Affiliate-Netzwerke habe ich keine.

Wie lange ich es behalte.

• Newsletter-Abo: solange du abonniert bist. Sobald du dich abmeldest, wird deine E-Mail aus dem aktiven Versand und aus der MailerLite-Liste innerhalb von dreissig Tagen entfernt.
• Direkte Anfrage-Verläufe: so lange unsere Konversation plausibel weitergehen könnte, in der Regel vierundzwanzig Monate nach dem letzten Austausch, danach archiviert oder auf Wunsch gelöscht.
• Paare, mit denen ich arbeite: Vertragsunterlagen und Hochzeits-Korrespondenz werden zehn Jahre nach deinem Tag aufbewahrt, wie es das Schweizer Handelsrecht verlangt. Fotos und Materialien bleiben nur mit deiner schriftlichen Zustimmung.

Was du von mir verlangen kannst.

Nach DSGVO und revDSG hast du das Recht:

• Zu wissen, welche Daten ich über dich habe, und eine Kopie anzufordern.
• Zu korrigieren, was falsch ist.
• Deine Daten zu löschen («Recht auf Vergessenwerden»), sofern keine vertragliche oder gesetzliche Pflicht besteht, sie zu behalten.
• Deine Einwilligung zu widerrufen, jederzeit: für den Newsletter über Abmelden; für direkte E-Mails, indem du mich bittest, den Verlauf zu löschen.
• Deine Daten zu erhalten in einem portablen Format, das du mitnehmen kannst.
• Widerspruch einzulegen gegen jede Verarbeitung auf Grundlage berechtigten Interesses.
• Dich zu beschweren bei einer Aufsichtsbehörde: dem Schweizer EDÖB (edoeb.admin.ch) oder, wenn du in der EU wohnst, deiner nationalen Datenschutzbehörde.

Cookies, Schriften und dergleichen.

Beim ersten Besuch fragt dich ein kleiner Cookie-Hinweis, ob du Analytics akzeptierst. Bis du wählst, wird nichts Tracking-Relevantes auf deinem Gerät gespeichert.

• Google Analytics setzt ein Mess-Cookie nur wenn du zustimmst, um Besuche zu zählen und zu verstehen, welche Seiten gelesen werden. Lehnst du ab, wird keines gesetzt.
• Google Fonts (Schriften Fraunces und Inter): Google kann die IP-Adresse loggen, von der die Schriften angefragt werden.
• Netlify CDN: das Hosting-Unternehmen loggt IP-Adressen kurz aus Sicherheits- und Performance-Gründen.

Wenn MailerLite Cookies setzt, während du mit ihren Links interagierst (Öffnungs-Tracking, Klick-Tracking), passiert das, nachdem du einen ihrer E-Mail-Links angeklickt hast, geregelt durch ihre Richtlinien.

Wenn sich etwas ändert.

Wenn ich wesentlich ändere, wie ich mit deinen Daten umgehe, aktualisiere ich diese Seite und schreibe eine Notiz im nächsten Newsletter, damit du sie lesen, reagieren oder dich abmelden kannst, in vollem Wissen, was sich verschoben hat.

Das Datum «Zuletzt aktualisiert» oben auf dieser Seite zeigt jede Änderung, egal wie klein.

Ein letztes Wort.

Deine E-Mail-Adresse bleibt zwischen uns. Ich verkaufe sie nicht, teile sie nicht, «leihe» sie keiner «Partnermarke» und nutze sie für nichts anderes als das, was hier beschrieben ist. Das ist keine Marketing-Floskel, es ist der einzige Weg, wie ich mein Geschäft führen will.

Wenn etwas in diesem Dokument unklar ist oder du eine Anfrage nach einem der oben genannten Rechte stellen möchtest, schreib an juliia@kinstories.ch.

- Julia